TSVP : BIENSTOCK ET CURNONSKY

T. S. V. P. de Bienstock et Curnonsky

On connaît Jean-Paul Toulet, mais beaucoup moins son inséparable ami Curnonsky, auteur de récits bien joyeux et facétieux, écrits avec J.-W Bienstock, spécialiste de Tolstoï et Raspoutine. C’est un plaisir que de tourner les pages de leur livre, intitulé T.S.V.P. et sous-titré « Petites histoires de tous et de personnes » (Paris les éditions G.Grès et Cie)

Recueils d’anecdotes et de bons mots. Mots cruels de Forain, bons mots de Tristan Bernard. Si les sources des anecdotes ne sont pas toujours citées, c’est disent malicieusement les auteurs, la faute à leur « paresse doublement franco-russe »

« L’esprit pave les rues ! » disait Voltaire, alors nos deux compères ont ramassé quelques pavés avant de dresser leur petite barricade. Le genre n’est pas nouveau. L’origine des recueils d’anecdotes est même ancienne, Les Symposiaques de Plutarque, les Memorabilia de Xénophon sont des prototypes du genre.

En France, c’est le XVIIIème siècle qui est l’âge classique de l’anecdote, l’apogée des anas , les œuvres de Chamfort et Rivarol sont parsemées d’anecdotes. Les recueils d’anecdotes du XIX ème siècle sont encombrés de considérations philosophiques, de biographies d’hommes illustres. Résultat ces recueils, tel le Dictionnaire encyclopédique d’anecdotes par Edmond Guérard, en deux volumes chez Didot, 1872.

Rien ne vieillissant plus vite que l’humour, les auteurs de TSVP se sont appliqués à ne rapporter que les bons mots, dont le sel garde sa saveur malgré le temps, des histoires qui appartiennent à toutes les époques et à tous les milieux. Dans TSVP, il y a de vieilles histoires, mais jamais des histoires vieillies. Les sources ne sont pas toujours fournies, fruit d’une génération spontanée, elles ne sont rarement certaines.

Dix anecdotes de TSVP : (dont les titres en gras sont ajoutés par mes soins) 1-Paternité La princesse de Conti disait à son mari :

Je puis vous faire des princes du sang sans vous, et vous n’en pouvez faire sans moi.

2-Lieux du corps

–Vous ne me connaissez que depuis une heure à peine, et déjà vous me demandez mon cœur.

— Croyez, cher ange, que je n’aspire pas si haut

3-Adorateurs d’une jolie femme

C’est une femme très jolie et qui a de riches adorateurs. On l’a surnommée « la route nationale », parce qu’elle est bien entretenue .

4-L’épouse visitée :

Je te jure, mon chéri, qu’il n’est pas resté plus de cinq minutes ici… juste le temps d’entrer et de sortir…

5-Carême :

Sur le reproche que l’on faisait à Erasme qu’il n’observait pas le carême, il répondit :

– j’ai l’âme catholique, mais mon estomac est luthérien.

6-Un maître avare à son domestique :

-Jean, puisque vous êtes malade et que je suis forcé d’aller faire cette course à votre place, je prends vos souliers

7-Larmes de veuf :

On lit sur la pierre tombale d’une défunte épouse cette touchante plainte du veuf inconsolable :

Mes larmes ne la ressusciteront pas : c’est pourquoi je pleure.

8-Châtiments corporels :

On faisait remarquer à madame X… que ses enfants avaient l’air tristes et malheureux.

-C’est bien vrai répondit-elle, je les fouette toute la journée, pour leur faire perdre cet air-là, et je n’y puis y parvenir.

9-Hue Dada

Le maître d’équitation séduit son élève. Comme la dame résiste un peu, il ajoute :

– qu’est-ce qui peut vous gêner, votre gosse dort.

La dame cède. Mais au bout de quelques secondes l’enfant se réveille, tourne les yeux vers le lit, et il s’écrit ;

– Hue Dada !… Hue Dada ! … Hue Dada…- 10- Virilité

Elle (assise sur les genoux de son ami)

-mon chéri, je sens que tu vas bien m’aimer

Lui.- Ne t’emballe pas ; ce sont mes clefs.

J’ai choisi les plus courtes anecdotes, mais si vous en souhaitez d’autres, je les tiens à votre disposition pour vous divertir, suivant le conseil du célèbre Père Adrey :

Ecoutez un bon mot, oyez une merveille. Savez-vous si les écoutants En feront une estime à la vôtre pareille.

TSVP : BIENSTOCK ET CURNONSKY